40 56.2720 N   073 42.0870 W
American Yatch Club, Rye NY, au moring
Samedi, le 30 aout 2014 - Arrive au AYC a 14h30. Pour ceux qui ne connaisse pas le AYC, c'est un vrai club de voile. Ici, y a pas de voilier a quai, tout les voiliers, sans execption, sont au moring. Il y a des tonnes de deriveurs de toutes les sortes et a 90%, l'ensemble de la flotte sont des voiliers de courses. Bon ceci dit, le AYC n'est pas un club ouvert au public. Ca prend de la diplomatie et du tact pour se faire accepter. Accepter un etranger est une exception au systeme. De facon generale, on doit etre membre d'un autre club affilie. Avec un peu de bla bla et quelques histoires, on sent sort. Il faut dire que j'avais l'experience de ce club ayant regate la "fall serie" avec Paul et Jean-Pierre, Julie et Flavio sur le voilier Loulou de Paul l'automne passe.

Quel manifique club, ici tout est impeccable. Le club house est remarquable. Et que dire des accomodations comme les toilettes et les douches, c'est cinq etoiles (sans farces). Nous avons fait la rencontre du directeur general du club, lequel nous a accorde une faveur en nous donnant acces au bar (il a fallu faire une autre exception et ouvrir un compte temporaire) le tout en toute discretion.  Nous voici donc au bord de l'eau a siroter chacun notre margerita (j'ai oublie l'appareil photo au bateau).

Finalement, au retour, c'etait tres venteux et les vagues assez former. Lors du transbordement de la navette, Ginette a failli passer par dessus bord. Elle s'en est tire avec quelque egratignures et un bon blue (la filliere etempe sur la cuisse).

Dimanche matin, Club house...

 Plage des deriveurs...

Pour Chris...

Dimanche - Depart pour New York 79 street boat basin.  Il faut se syncroniser avec le courant de maree (4~5 kn dans Hell's Gate). Depart prevus a 12h30 afin d'etre au pont de Throgs Neck (40 47.9981 N  073 47.6163 W) pour 14h00 et Hell's Gate (40 46.7839 N  073 56.0622 W) a 15h00. Esperons arriver a destination vers 17h00.

40 53.6400 N   073 25.1929 W
Huntington Bay, New York, au moring
Samedi, le 30 aout 2014 - Depart a 11h30, destination Rye NY au American Yatch Club (si possible, c'est un club prive!) sinon a l'ancre dans la baie.

A la sortie de la baie de Hungtington, le festival de musique sur l'eau a commence...

Navigation au moteur, zero vent!

40 53.6400 N   073 25.1929 W
Huntington Bay, New York, au moring
Vendredi, le 29 aout 2014 - Arrive a Huntington Bay a 13h15. La journee est belle et on va tout au fond de la baie (demain il y aura un concert de musique sur l'eau toute la journee, ca sera probablement le bordel pour sortir demain, c'est a voir). Nous nous arretons a Huntington Yatch Club et demandons pour faire le plein d'eau (pas toujours facile). Le prepose du quai de servive, Otto, nous dit qu'il n'y a pas de probleme. On en profite pour laver/desaler le bateau. Avant de repartir, etant donne l'espace restrint, on decide de rester si possible au moring. Pas de probleme, il reste un moring a $45. On s'informe s'il y a un "depanneur" et un "liquor store" pas tros loin. Le depanneur est a 1/2 mille, mais le liquor store est a 2 milles...pas de probleme, Otto nous passe sont camion pour y aller. Vraiment, il y a des gens bien au USA. Otto nous informe aussi que la piscine est accessible. Ginette est aux oiseaux. On fait une raffle a la regie (40 oz de rhum a $20 au lieu de $40 a Marthas's Vineyard!). Piscine et BBQ en fin de journee...la vie est difficile.

Ca c'est un $45 bien investie...

Otto, le gentil homme...

Le monsieur il etait content...

40 58.0090 N   073 06.0930 W
Port Jefferson Harbor, New York, a l'ancre
Vendredi, le 29 aout 2014 - Bien a l'abris a l'ancre, la nuit a ete tres venteuse +20 kn de vent.

Lendemain radieux et oui encore...

Cactee sauvage ...

Depart pour Huntington Bay a seulement une quinzaine de milles. Avant la sortie du port, nous rencontrons le bateau "pump-out". Nous en profitons, une tache de faite. Pas de vent, donc petite journee au moteur.

40 58.0090 N   073 06.0930 W
Port Jefferson Harbor, New York, a l'ancre
Jeudi, le 28 aout 2014 - Arrive a Port Jefferson Harbor a 15h15. Belle journee de voile avec des vents generalement au alentour de 15Kn. A midi et vers 15h00, le vent a monte au alentour de 20Kn. Il etaint temps d'arrive, la fatigue se faisant sentir...

41 00.4610 N   072 17.1390 W
Sag Harbor, New York, a l'ancre
Mercredi, le 27 aout 2014 - Aujoud'hui nous allons visiter a l'exterieur de Sag Harbor. Nous prenons l'autobus (S92) direction les Hamptons (Bridgehampton & Southampton). Bien que les residences soit fort belle, nous restons un peu sur notre faim. L'acces y est difficile et malheureusement, le bord de mer nous est inaccessible.  Retour vers Sag Harbor en fin d'apres midi.

He Roman, y-a des maison dans les arbres a Southamton aussi...

De retour a Sag Harbor, manifique Mercedes

Jeudi, le 28 aout 2014 - Depart pour Branford, Connecticut vers 6h45. Nous n'etions pas sur de vouloir partir, les previsions meteo sont plustot defavorable (vent NO 15~20 kn avec risee a 25Kn).
Nous partons quand meme, au risque de revenir sur nos pas...

La meteo nous est favorable, 10 a 18 Kn de vent  NNO. Donc, nous navigons au bon plein une bonne
partie de la journee.  Entre temps, nous avons change notre destination. Impossible d'aller a Branford dans ces conditions, alors nous execution le plan B, soit Port Jefferson Harbor cote NY.

La machine a laver de "The Race".  La photo ne rend pas la realite, ca brassais pas mal (courant contre vent)...

Periode plustot calme (~ 8 Kn vent) de la journee,

41 00.4610 N   072 17.1390 W
Sag Harbor, New York, a l'ancre
Mardi, le 26 aout 2014 -Arrivee a Sag Harbor a 15h30.

The Race... jusqu'a 4 kn de courant!

Encore une fois une temperature execrable...

41 20.6130 N   071 58.2930 W
Mystic, Connecticut, au moring

Lundi, le 25 aout 2014 -Arrivee a Mystic a12h30.  Pas de place pour jetter l'ancre dans le "canal" pres de Mystic. Il y a des marina, mais pas de moring. Nous decidons de jetter l'ancre dans le champs de moring. Apres discution avec un de nos voisin (voilier Symmetry, Lagoun 380) nous empruntons le moring d'un ami de celui-ci qui est partir pour quelques jours.

Pont bascule a Mystic...

 

Nous avons souper au resto Italien (pour le polpettes) que nous avons decouvers lors de notre dernier voyage, voila deja quatre ans.

Autre resto interessant...

 Mardi, le 26 aout 2014 - Depart de Mystic pour Sag Harbor a 11h15.

41 28.7240 N   071 19.5570 W
Newport, Rhode Island, au moring
Samedi, le 23 aout 2014 - Arrive a Newport a 18h15. Dernier mille au moteur (face au vent).
Le trajet a ete plus long que prevus (a corriger les estimers la prochaine pour la prochaine fois.
J'avais cree des segments de 7.5 M, qui est beaucoup tros long pour un trajet a voile (meme avec le courant). Un segment maximum de 7 M avec maree ou 6 M sans maree serai ideal.


Dimanche,  le 24 aout 2014 - Visite de la baie en zodiac et visite a pied de la ville.
Vraiment a Newport, il y a de tout...

Quelques achats que Sumo s'empresse d'utiliser...

Une belle surprise, une de nos fromage favorie decouvert l'ete passe a Burlington (ainsi qu'une nouvelle decouverte, la coupole)

Manifique bateau-phare...

Lundi,  le 25 aout 2014 -Depart pour Mystic.  Plein d'eau en catiminie au quai de service d'une marina et depart a 6h45 (contrainte de courant de maree).

41 23.1790 N  070 30.6400 W
Edgartown  Martha's Vineyard, Massachusetts, au moring
Samedi, le 23 aout 2014 - Depart d'Edgartown a 11h00 le matin. Vent NE, 18-20 kn.
Monte la grand voile avec un riz le temps de quiter la baie et de trouner vers le NW.
Monte le genois avec 5 tours restant a l'enrouleur. Vitesse 7~8 kn avec courant de maree de 2 kn.
Le retourn vers Newport devrait prendre ~ 5h.

41 23.1790 N  070 30.6400 W
Edgartown  Martha's Vineyard, Massachusetts, au moring
Vendredi, le 22 aout 2014 - Tot le matin, le ciel est gris, tres gris et noir par endroit. On prend notre temps et on se fait un dejeuner "all dress" (bacon inclus). Le vent a change au ENE a ~12 kn.  La prevision pour la nuit prochaine sera du NE 10-15 kn. Nous decidons donc d'entree dans le port et de louer un moring pour la nuit (ca sera plus calme).  Nous profitons de cette journee pour aller faire le marcher (il me semble que cet evenement revient souvent!) et refaire le plein en alcool.  Finalement, la journee est belle, mais avec un vent plustot friquet.  Decidement, la ville est tres belle.

 

Ici, on voit Safi au centre de la photo au moring...

Et puis c'est l'apero...

41 23.1952N 070 29.9704 W
Edgartown  Martha's Vineyard, Massachusetts, a l'ancre.
Jeudi, le 21 aout 2014 - Aujourd'hui, au risque de se repeter, c'est une journee manifique. Nous decidons de visiter l'ile en autobus (il y a un forfait vraiment abordable, une passe a $7.00 pour la journee, valide partout sur l'ile).  Direction Oak Bluff en autobus (#13) vers le nord.  La ville a rien a voir avec Edgartown. Disons que c'est un peux plus "normal" comme ville. C'est aussi beaucoup plus touristique.  Nous prenons une bouchee au vieux port et on repart en autobus pour Vineyard Heven.

Pour Roman...

Resto du vieux port...